Este aviso describe cómo se puede usar y divulgar su información médica y cómo puede acceder a ella. Léalo detenidamente.
Los términos de este Aviso de prácticas de privacidad («Aviso») se aplican a Dental Art Clinic de la Dra. Joanna Tylman, DMD, DDS, sus entidades afiliadas y sus empleados. Dental Art Clinic Compartirá la información médica protegida de los pacientes cuando sea necesario para llevar a cabo tratamientos, pagos y operaciones de salud, de acuerdo con lo permitido por la ley.
La ley nos exige mantener la privacidad de la información médica protegida de nuestros pacientes e informarles de nuestras obligaciones legales y prácticas de privacidad relativas a esa información.
Debemos cumplir los términos de este Aviso mientras esté vigente. Nos reservamos el derecho de modificar sus términos según sea necesario y de aplicar un nuevo aviso de prácticas de privacidad a toda la información médica protegida que conserve Dental Art Clinic. Debemos notificarle si se produce una vulneración de su información médica protegida que no esté debidamente asegurada. También debemos informarle de que pueden existir disposiciones estatales sobre la privacidad de su información médica más estrictas que los estándares o requisitos de la Ley federal de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros de Salud («HIPAA»). Puede obtener una copia de cualquier Aviso revisado o información sobre una ley estatal específica enviando una solicitud por correo al responsable de privacidad en la dirección indicada a continuación.
Haremos uso y divulgaremos la información médica protegida de usted según sea necesario para su tratamiento. Los médicos, enfermeras y otros profesionales involucrados en su atención utilizarán la información contenida en su expediente médico y la información que usted proporcione sobre sus síntomas y reacciones al tratamiento que pueda incluir procedimientos, medicamentos, pruebas, historial médico, etc.
Haremos uso y divulgaremos su información médica protegida según sea necesario para fines de pago. Durante el curso normal de nuestras operaciones comerciales, podemos enviar información sobre sus procedimientos médicos y tratamiento a su compañía de seguros para que pueda organizar el pago de los servicios que le ofrecemos. También podemos utilizar su información para preparar una factura que le enviemos o a la persona responsable del pago.
Utilizaremos y divulgaremos su información médica protegida según sea necesario y conforme a lo permitido por la ley para nuestras operaciones de salud, que pueden incluir la mejora clínica, la evaluación profesional por parte de expertos, la gestión empresarial, la acreditación, la concesión de licencias, etc. Por ejemplo, podemos utilizar y divulgar su información médica protegida con el fin de mejorar el tratamiento clínico y el cuidado del paciente.
Si tiene preguntas, necesita ayuda adicional o desea presentar una solicitud conforme a este Aviso, puede comunicarse con la responsable de privacidad de Dental Art Clinic, Beata Krawczyk, por teléfono al (847) 590-5200 o por correo electrónico a beatak@mydentalart.com
o en la siguiente dirección:
Dental Art Clinic
1512 North Elmhurst Road
Mount Prospect, IL 60056 EE. UU.
Su confianza es importante para nosotros. En Dental Art Clinic, Nos comprometemos a proteger su privacidad y a garantizar que se sienta seguro y cómodo durante su tratamiento.
Lunes: de 11 a. m. a 7 p. m.
Martes: de 10 a. m. a 7 p. m.
Miércoles: de 9 a. m. a 6 p. m.
Jueves: de 10 a. m. a 6 p. m.
Viernes: de 9 a. m. a 5 p. m.
Sábado: de 9 a. m. a 2 p. m.
Domingo: cerrado